🖼野口哲哉展「this is not a samurai」 ポーラミュージアムアネックス

🖼野口哲哉展「this is not a samurai」 ポーラミュージアムアネックスに行ってきました。
 I went to Tetsuya Noguchi Exhibition "this is not a samurai" at the Pola Museum Annex.

入口やらエレベーターやらお洒落です。

The entrance and the elevator are very stylish.

ひたすら鎧兜をアートツールとして自己表現をするアーティスト野口哲哉氏。
Tetsuya Noguchi, an artist who uses armor as an art tool to express himself.

様々な鎧兜の姿に見出すユーモアや哀愁、深い思想　
自身と世界に対する挑戦は日本人としての強い挑戦心を鼓舞する力がありました(^^♪

We found Humor, melancholy, and deep thoughts in the appearance of various armors.
The challenge to hiself and the world had the power to inspire a strong challenge as a Japanese (^^♪

（１）ユーモアに富んでいる鎧兜 Armor full of humor

（２）目を引くおしゃれな鎧兜 Eye-catching stylish armor

（３）思想が深い鎧兜 Armor that gives deep thoughts